Le K Samka

icone language    icone language

Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau


  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
  • Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau

Photo Xavier Cantat


Note d’intention : Lisa Schuster

Mon Pays, Ma Peau
n’est pas du théâtre documentaire mais du théâtre de récit. Deux narrateurs arrivent dans la salle, sac à l’épaule, valise à roulettes à la main... ils découvrent la scène... comme des comédiens en tournée... comme des commissaires de la Commission Vérité et Réconciliation qui entreraient dans une salle municipale. Romane Bohringer et Diouc Koma s’installent... ils viennent raconter l’histoire extraordinaire de la réconciliation des citoyens sud-africains après des décennies d’apartheid.
J’ai choisi le dispositif "lecture-spectacle" pour être au plus proche d’une "restitution", pour rendre visible le rapport au texte et au témoignage. Romane Bohringer prendra en charge le rôle de la journaliste-poète afrikaner Antjie Krog, dans son parcours de réconciliation avec elle-même, à l’unisson de son pays. À ses côtés, Diouc Koma interprètera tous les citoyens sud-africains : les Noirs et les Blancs, les riches et les pauvres, les victimes et les assassins, les anonymes et les politiques...
Le texte est divisé en neuf scènes, comme autant d’étapes d’un processus : du choc de l’annonce jusqu’à la réconciliation, en passant par le déni, la colère, la négociation, la dépression, la résignation, l’acceptation... Quelques chaises de collectivité, un néon accroché au-dessus d’une grande table... la scénographie rendra compte, quant à elle, du dénuement de la Commission Vérité et Réconciliation.
Face au public, les comédien.ne-narrateur.ice sont assis côte à côte à la table. Entre eux, un micro fera circuler la parole. Au fil de la lecture, ils utiliseront quelques éléments de la vie courante, qui pourraient être ceux des narrateurs : un paquet de cigarettes, des lunettes, une casquette... comme des soutiens inattendus au récit.
L’univers sonore est au centre du spectacle et s’appuie sur les outils de diffusion radiophonique. Il fonctionnera sur le mode du "on/off" : les reportages d’Antjie Samuel en "on" et ses confidences au public en "off", les reportages en direct ou la diffusion de témoignages enregistrés…
Quelques moments de musique viendront soutenir le récit.



Dates de tournée


7 octobre 2022 - 20h00 - Théâtre Christian Liger - Nimes (30)
12 octobre 2022 - 20h45 - Atrium - Chaville (92)
14 octobre 2022 - 20h00 - Scène Nationale de l'Essonne - Salle de Ris-Orangis (91)
16 octobre 2022 - 17h00 - Salle de Chasseneuil du Poitou (86)
18 octobre 2022 - 20h00 - Centre Culturel Jean Vilar - Marly le Roi (78)
21 octobre 2022 - 20h30 - Pôle culturel de l'Aqueduc - Dardilly (69)
15 novembre 2022 - 20h30 - Théâtre des Miroirs - Cherbourg (50)
24 novembre 2022 - 20h00 - Circa - Théâtre d'Auch (32)
13 janvier 2023 - Agadir (Maroc)
14 janvier 2023 - Marrakech (Maroc)
17 et 18 janvier 2023 - Casablanca (Maroc)
19 janvier 2023 - Rabat (Maroc)
20 janvier 2023 - Meknès (Maroc)
21 janvier 2023 - Fès (Maroc)
24 janvier 2023 - Oujda (Maroc)
28 janvier 2023 - 20h30 - Les Arts d'Azur - Le Broc (06)



TSF Jazz - Interview




Lien vers Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
Teaser
Lien vers Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
Europe 1
Lien vers Romane Bohringer - Mon Pays, Ma Peau
Télé Matin

"Mon Pays, Ma Peau"

Adaptation : Lisa Schuster d’après Country of my skull de Antjie Krog
Traduction : Vanessa Seydoux
Mise-en-voix : Lisa Schuster
Interprétation : Romane Bohringer, Diouc Koma
Avec les voix de Djénéba Diarra, Aurore Déon, Emmanuel Gayet, Thierry Lecomte et Lazare Minoungou

Création sonore : Bernard Vallery
Création lumière et Régie générale : Thierry Capéran
Scénographie : Thibaut Fack
Création costumes : Marion Rebmann

Production :
Le Ksamka / Le Lucernaire
Ce spectacle a reçu le soutien de la DRAC Ile de France, aide à la création



Téléchargements
Dossier de communication (pdf)       Dossier de presse (pdf)       Revue de presse (zip)      Photos HD (zipo)       Fiche technique (zip)      Affiche Tournée 2022-2023(zip)
mailDemander le dossier de production avec fiche de vente



Les spectacles de Romane Bohringer avec Pierre Pradinas en diffusion

"L'occupation"
Lien vers la page de Pierre Pradinas - L'occupation
- CREATION 2018 -
En savoir plus...
"Le Moche"
Lien vers la page de Pierre Pradinas - Le Moche
- CREATION 2020 -
En savoir plus...

Les artistes que j'accompagne

Lien vers la biographie des Baladins du Miroir
Les Baladins du Miroir
Lien vers la biographie de Richard Bohringer
Richard Bohringer
Lien vers la biographie de Romane Bohringer / Lisa Schuster
Romane Bohringer
Lien vers la biographie de Zabou Breitman
Zabou Breitman
Cabotine
Lien vers la biographie de Jean-Quentin Châtelain
Jean-Quentin Châtelain
Lien vers la biographie de Geneviève de Kermabon
Geneviève de Kermabon
Lien vers la biographie de Franck Lepage
Franck Lepage
Lien vers la biographie de Stéphane Olivié Bisson / Jérémy Lopez
Stéphane Olivié Bisson
Jérémy Lopez
Lien vers la biographie de Pierre Pradinas
Pierre Pradinas
Le Chapeau Rouge


Contact


Le K Samka
Association loi 1901
12 rue de l’Abbaye des Augustins
24220 Saint-Cyprien

Tél +33 (0)6 11 71 57 06Tél +33 (0)6 11 71 57 06
kmeraud@ksamka.com

    

Siret : 799 642 582 000 16 - APE : 9001Z
Licence PLATESV-R-2020-011716

Inscription à la newsletter
Copyright - Tous droits réservés
Conception de l'alphabet : Christophe Avril
Conception des logos : Dyssia Loubatière

Conception du site François Tomsu / image-virtuelle.com
Mentions légales